Datenschutz

Kurz gefasst

Diese Seite setzt kein Cookie, um Sie wiederzuerkennen, lädt nichts von fremden Servern und legt Ihnen deshalb auch kein Einwilligungsfenster in den Weg. Was trotzdem verarbeitet wird, steht hier — vollständig und in der Reihenfolge, in der es Ihnen begegnet.

Wer verantwortlich ist

Kulturforum Cottbus e. V.
Amalienstraße 10
03044 Cottbus
Vertreten durch Jan Gerlach (Vereinsvorsitzender)
Vereinsregister: Amtsgericht Cottbus, VR 1784
info@fango.org

Wenn Sie diese Seite aufrufen

Wie jeder Webserver hält auch unserer fest, dass eine Seite abgerufen wurde. Gespeichert werden die IP-Adresse Ihres Anschlusses, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die Antwort des Servers, die übertragene Datenmenge, die Seite, von der Sie kamen, sowie Browser- und Betriebssystemkennung.

Ohne diese Angaben lässt sich eine Seite nicht ausliefern und kein Angriff erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden und sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht; wo sich ein Angriff abzeichnet, bleiben die betroffenen Zeilen bis zur Klärung stehen.

Die Seite wird für uns bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, betrieben. Mit ihr besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.

Cookies und was im Browser liegen bleibt

Zur Wiedererkennung, zur Werbung oder zur Zählung setzen wir kein Cookie. Es gibt genau eines, und es hat einen technischen Grund:

  • kirby_session — entsteht nur auf Seiten mit einem Formular, etwa der Bewerbung. Es verknüpft das Formular mit dem abgeschickten Inhalt und verhindert, dass eine fremde Seite in Ihrem Namen absendet. Es läuft nach zwei Stunden ab und ist für Skripte nicht lesbar.

Daneben legt die Seite ein paar Notizen im Speicher Ihres Browsers ab, die Ihr Gerät nie verlassen: welchen Filter Sie im Programm gewählt haben, aus welcher Liste Sie auf eine Veranstaltung gekommen sind (damit der Weg zurück dorthin führt), und — wenn Sie sich bewerben — den Entwurf Ihres Formulars, damit ein versehentlich geschlossenes Fenster ihn nicht mitnimmt. Nichts davon wird an uns übertragen.

Beides ist unbedingt erforderlich, um den von Ihnen aufgerufenen Dienst bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür weder nötig noch würde sie etwas verbessern.

Wir zählen, wie oft eine Seite gelesen wird

Wir möchten wissen, welche Ankündigung gelesen wird und welche nicht — sonst schreiben wir ins Leere. Dafür setzen wir die freie Software Matomo ein. Sie ist so eingestellt, dass sie Sie nicht wiedererkennen kann:

  • Keine Cookies. Matomo legt nichts auf Ihrem Gerät ab und liest nichts von dort.
  • Gekürzte Adresse. Ihre IP-Adresse wird sofort um die letzten beiden Blöcke gekürzt, bevor sie gespeichert wird. Sie steht nirgends vollständig.
  • Kein Profil. Es wird kein Besuchsverlauf und kein Besucherprofil geführt. Gespeichert werden Zahlen, keine Wege.
  • Do Not Track. Wenn Ihr Browser dieses Signal sendet, verlässt die Meldung unseren Server nicht.
  • Kein zweiter Anbieter. Ihr Browser spricht ausschließlich mit fango.org. Das Zählskript liegt auf unserem Server, und die Meldung geht an eine Adresse dieser Seite; erst unser Server reicht sie weiter. Ihr Gerät nimmt zu niemandem sonst Kontakt auf.

Erfasst werden die aufgerufene Seite, die Seite, von der Sie kamen, die gekürzte Adresse, Zeitpunkt, ungefähre Herkunftsregion sowie Browser- und Geräteangaben. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer Auskunft darüber, wie das Angebot genutzt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weil nichts auf Ihrem Gerät gespeichert oder von dort gelesen wird, brauchen wir dafür keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) — und stellen Ihnen deshalb auch kein Einwilligungsfenster in den Weg.

Die Matomo-Installation wird für uns auf matomo.froodmat.com betrieben. Der Betreiber ist unser Auftragsverarbeiter; er verarbeitet die Daten ausschließlich nach unserer Weisung und auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und verlassen die Europäische Union nicht.

Sie können der Zählung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO) — formlos an die oben genannte Adresse, oder indem Sie in Ihrem Browser Do Not Track einschalten.

Schriften, Bilder, Filme und Musik

Die Schriften dieser Seite liegen auf unserem Server. Es werden keine Google Fonts und keine anderen fremden Ressourcen geladen. Auch die Vorschaubilder zu Filmen und Musikstücken liegen bei uns: wir holen sie einmal ab und liefern sie danach selbst aus.

Das heißt: Beim bloßen Aufschlagen einer Seite entsteht keine Verbindung zu einem anderen Anbieter. Erst wenn Sie auf ein Standbild oder einen Plattendeckel klicken, wird der Abspieler von YouTube, Vimeo oder SoundCloud geladen — und erst dann erfahren diese Anbieter Ihre IP-Adresse und können Daten auf Ihrem Gerät speichern. Der Klick ist die Einwilligung dazu (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), und Sie können ihn unterlassen. Was danach geschieht, liegt bei:

Dasselbe gilt für die Verweise auf Facebook, Instagram und YouTube am Fuß jeder Seite: Das sind gewöhnliche Links. Sie laden nichts und melden nichts, solange Sie sie nicht anklicken.

Das Programm

Unsere Termine tragen wir bei cottbus.vonunten.org ein, einem offenen Veranstaltungskalender für Cottbus. Unser Server holt sie von dort ab und legt sie hier ab. Ihr Browser nimmt dazu keinen Kontakt auf — was Sie im Programm sehen, kommt von uns.

Wenn Sie sich bewerben

Über das Formular unter Bewerben können Sie uns ein Vorhaben vorschlagen. Wir verarbeiten dabei die Angaben, die Sie machen: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, auf Wunsch eine Webseite, Titel und Art des Vorhabens, Ihre Beschreibung, Ihren Zeitwunsch, Ihren Bedarf an Technik oder Raum sowie bis zu fünf Bilder als Beleg.

Wir verarbeiten sie, um Ihre Bewerbung zu prüfen und Ihnen zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Maßnahmen vor einem Vertrag). Eine abgelehnte Bewerbung löschen wir spätestens sechs Monate nach unserer Antwort. Wird daraus eine Ausstellung oder ein Konzert, bleiben die Angaben so lange, wie wir sie für die Zusammenarbeit und für unsere Chronik brauchen.

Damit das Formular nicht von Maschinen zugeschüttet wird, messen wir, wie lange das Ausfüllen gedauert hat, und begrenzen die Zahl der Sendungen je Anschluss und Stunde. Für die zweite Zählung wird ein nicht rückrechenbarer Abdruck Ihrer IP-Adresse gespeichert; die Adresse selbst steht nirgends. Der Abdruck verfällt nach einer Stunde. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, ein benutzbares Formular anzubieten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wenn Sie uns schreiben

Schreiben Sie uns eine E-Mail, verarbeiten wir Ihre Adresse und Ihre Nachricht, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei einer Anfrage zu einer Zusammenarbeit lit. b). Wir bewahren Korrespondenz so lange auf, wie der Vorgang reicht, und löschen sie danach — soweit keine gesetzliche Aufbewahrungsfrist entgegensteht.

Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber das Recht auf Auskunft über Ihre Daten (Art. 15), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und auf Herausgabe in einem übertragbaren Format (Art. 20 DSGVO).

Sie können jederzeit widersprechen, wenn wir Ihre Daten auf ein berechtigtes Interesse stützen (Art. 21 DSGVO). Formlos an info@fango.org genügt; wir stellen die Verarbeitung dann ein, soweit uns keine zwingenden schutzwürdigen Gründe entgegenstehen.

Sie müssen uns keine Daten geben. Ohne die Angaben im Bewerbungsformular können wir eine Bewerbung allerdings nicht bearbeiten.

Wenn Sie meinen, dass wir etwas falsch machen, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow

Änderungen

Ändert sich etwas an dieser Seite, ändert sich diese Erklärung mit. Der Abschnitt über die Reichweitenmessung steht zum Beispiel nicht als fester Text hier, sondern erscheint genau dann, wenn tatsächlich gezählt wird.

Stand: 31. August 2026